11.2 我們的看法（第一部分）
文字學者周有光認為，可以把三大古典文字看成是“綜合運用表意兼表音兩種表達方法”的“意音文字”。文字學者裘錫圭亦把三大古典文字歸類為“兼用意符和音符的文字”。關於三大古典文字的類型，我們的看法跟上述兩位文字學者基本上相同，只不過我們想明確指出，意音文字所書寫的語言單位是口語中最基本的單位——語素，而不是格爾伯 （I. J. Gelb）所説的詞。換句話說，三大古典文字是綜合運用意符和音符來書寫語素的文字。
Continue reading “漢字是否為一種好的文字？ 三大古典文字應該歸類為哪一類型的文字？（第11.2節）（第一部分）”Views: 5